Morale breve di un perfetto amore
durato il giusto (e nemmeno un momento
di più): se terminò senza scalpore,
fu che in lui i segni più profondi e veementi
non apparvero poi di gran momento.
Perché l’amore, quando c’è, non chiede
cos’è l’amore, e detesta bluffare.
Né notti interminabili richiede.
Gli basta solo di poter portare
le cose giuste nella giusta sede.
Nasos Vaghenàs, in Ballate Oscure (Crocetti Editore)