Il poeta, Renè Clair

 

Il poeta non trattiene a sé ciò che scopre
Non appena lo trascrive, subito lo perde.
In ciò risiede la sua novità,
il suo infinito,
il suo pericolo.

_

Le poète ne ritient pas ce qu’il découvre; l’ayant
transcrit, le perd bientôt. En cela réside sa nouveauté,
son infini et son péril.

Renè Clair, da La bibliothèque est en feu, 1955 ( La biblioteca è in fiamme )

Foto: Guido Borelli, Forse Piove